I own Boondock Saints and still enjoy it, but I've seen some much better action films.
Smokin' Aces is probably my favorite pure action film.
As far as action dramas (which is probably where I would say Boondock Saints more appropriately falls), you really can't go wrong with Heat, A Good Night to Die, and Eastern Promises.