Muses do a lot of the space googling for people, so maybe something like "I'm not your muse, jerk" or just calling their muse a piece of junk. I could also kind of see dumb Yo muse jokes being the Eclipse Phase version of Yo momma jokes, since people are so close to their muses.